根据本课程，劳动者只要参加()并取得相应的课程培训合格证明，就可以按照规定领取补贴。